Testimonio de Rossanna Gandolfo
Entrevista y transcripción: Emilia Di Pede y Florencia Miranda
Este relato es parte de una serie de entrevistas realizadas en el curso «Historias de los terremotos de Chile», dictado en la Universidad de Los Andes.
E: ¿Dónde vivía usted en 1985?
Yo vivía en Viña del Mar.
E: ¿Con quién vivía en ese entonces?
Con mi papá, mi mamá y mi hermana.
E: ¿A qué se dedicaba usted o su familia en esa época?
Yo era estudiante de básica.
E: ¿Qué recuerda de cómo era la vida cotidiana antes del terremoto?
Normal, como es hoy día. O sea, sin ningún problema, común y corriente, normal.
E: ¿Dónde estaba usted cuando comenzó el terremoto?
Estábamos en una casa de campo en Placilla con toda la familia.
E: ¿Qué fue lo primero que sintió o pensó en ese momento?
Sentimos un tremendo ruido… No recuerdo tanto, pero lo más tremendo fue cómo se empezó a abrir la tierra, unas tremendas grietas. El agua de la piscina se salía, las paredes de la pandereta que delineaba el cerco de la casa se movían como en zig-zag. Era tremendo.
E: ¿Cómo reaccionó usted y las personas que la rodeaban?
Nos abrazamos todos. Estábamos jugando un partido de básquetbol y nos abrazamos hasta que pasara el terremoto.
E: ¿Qué sonidos, movimientos o imágenes recuerda más claramente?
Como te mencioné antes, lo que más me impactó fueron las grietas en la tierra y la pandereta moviéndose en zig-zag.
E: ¿Tuvo miedo de que algo grave ocurriera? ¿Por qué?
Sí, pensé que era como el fin del mundo.
E: ¿Qué hizo inmediatamente después de que terminó el movimiento?
No sabía qué pasaba, nunca había sentido un terremoto. Ahí nos explicaron que era un terremoto; yo era muy chica. Después nos juntamos todos, se cortó el agua y la luz, y nos quedamos en esa casa, éramos harta familia. Vinieron las réplicas, que tampoco sabíamos que venían. Fue vivir un terremoto por primera vez.
E: ¿Qué daños hubo en su casa, barrio o ciudad?
En el centro de Viña cayó un departamento, un edificio. En la Avenida Perú se rompieron muchos edificios; quedaron rotos, partidos, con grietas que se veían hacia adentro de los departamentos. Hubo harto destrozo.
E: ¿Recuerda cómo reaccionaron sus vecinos o la comunidad?
No, en ese minuto no, porque estábamos en una casa donde no teníamos muchos vecinos.
E: ¿Recibieron ayuda de alguien, como autoridades, instituciones o vecinos?
No, en ese momento no.
E: ¿Cómo se organizó la gente para enfrentar los días posteriores?
Yo era muy chica, tenía 11 años, así que no recuerdo mucho. Pero se suspendieron las clases como por dos semanas. La municipalidad entregaba agua en camiones. Más que eso, no recuerdo porque era muy chica.
E: ¿Qué sensaciones o emociones predominaban en la comunidad?
En el minuto del terremoto, miedo. Después la gente se ayudó mucho. Se juntaba y compartía lo que tenía. Había mucha solidaridad.
E: ¿De qué manera el terremoto cambió su vida o su forma de ver las cosas?
Nunca pensé que había algo que te podía provocar tanto miedo. Es un movimiento tan grande que uno no lo puede controlar.
E: ¿Cree que el terremoto cambió algo en la sociedad o en el país?
Yo creo que Chile está acostumbrado a eso, entonces sabe cómo enfrentarlo. Cada año la gente se maneja mejor, hay más herramientas. Además, las edificaciones tienen más normas; todo está más regulado, entonces cada vez se caen menos.
E: ¿Ha participado en otras situaciones de emergencia después de eso?
Sí, después me tocaron como dos terremotos más, también muy fuertes.
E: ¿Y cómo los vivió en comparación?
Creo que fue el del 2010, o el 2007, que también fue muy fuerte. Hubo mucho destrozo, igual que en ese.
E: ¿Qué enseñanza le han dejado estas experiencias?
Que cuando empieza un terremoto uno tiene que estar siempre alerta, fijarse dónde está, ver el peligro alrededor, no moverse del lugar, no manejar. Después, averiguar cómo están tus familiares y estar preparada siempre con un equipo de emergencia.
E: Si pudiera transmitir un mensaje a las generaciones más jóvenes, ¿cuál sería?
Tratar de estar en calma y fijarse bien dónde uno está. Buscar un lugar seguro. Pensar con anticipación: si viene un terremoto, ¿qué hago?, ¿cuál es el lugar más seguro?,
¿qué hago si estoy manejando? Hay que estar preparada mentalmente.
E: ¿Qué le gustaría que se recordara del terremoto de 1985?
Que cada terremoto se supera, pero no es un momento agradable. No creo que la gente quiera recordar esos minutos.