Testimonio de Andrés Herreros

Este relato es parte de una serie de entrevistas realizadas en el curso «Historias de los terremotos de Chile», dictado en la Universidad de Los Andes.

E: ¿Dónde vivías en 1985 y qué edad tenías?

El 85 vivíamos en la comuna de Las Condes en Avenida Kennedy…..El 85 tenía 33 años.

E: ¿A qué te dedicabas o qué hacías en esa etapa de tu vida?

En esa etapa de mi vida tenía una empresa en la que nos dedicamos a fabricar transmisores y antenas de radiocomunicación.

E: ¿Cómo era el lugar donde vivías o trabajabas?

El lugar donde vivía era un sector residencial de la comuna hoy dia de Vitacura en ese tiempo Las Condes, en una casa pareada de tres pisos.

E: ¿Qué sabías de los terremotos antes de 1985? ¿Habías vivido alguno antes?

Sí, me habían tocado algunos, el del año 65 que fue en Santiago y Valparaíso, el del año 71 que también fue en Valparaíso un poco más fuerte que en Santiago y, era bastante niño, pero si tuve referencias del gran terremoto de Valdivia del año 60.

E: ¿Qué estabas haciendo justo antes de que empezara el terremoto?

Estaba de visita en la casa de mis suegros que venían llegando del sur.

E: ¿Cómo te diste cuenta que era un terremoto, qué fue lo primero que sentiste o pensaste?

Ruido, ruido subterráneo y ahí empecé a ver que la casa empezó a moverse.

E: ¿Cómo reaccionaron tú y las personas con las que estabas?

A ver, yo me quedé sentado acompañando a mi suegro que estaba en cama que no se podía mover, mi suegra y una cuñada que estaba en la misma pieza salieron por la ventana, y, y bueno, Cecilia mi señora fue a ver a la niña chica que tenía 5 años que estaba regando en el jardín y bueno en el fondo fue eso, afortunadamente estábamos en una casa que no le pasó nada, construcción sólida así que no tuvo ningún riesgo ni ningún drama que lamentar a futuro.

E: ¿Qué te acuerdas del movimiento mismo, cuánto duró, la fuerza, cosas que se caían?

No tengo recuerdo de haber sentido cosas que se cayeron, pero sí me impactó el ruido subterráneo, había mucho ruido, golpes de ventana porque como era principios de marzo fines de verano, hacía calor, una casa con ventanas de madera que estaban abiertas, entonces había mucho ruido de ventanas golpeando las maderas.

E: ¿Cómo fue la situación justo después del terremoto? ¿Tuvieron luz, agua, comunicación?

Volvió luego, el agua no tengo recuerdo que se haya cortado, la luz si se cortó por una norma de seguridad de las compañías eléctricas, pero al poco rato una vez que se estabilizó esto empezó a volver el souvenir.

E: ¿Cómo reaccionó la gente, hubo colaboración, miedo, saqueos o solidaridad?

No creo que haya habido mucho saqueo o mucha cosa y bueno Chile es un pueblo solidario así que la gente siempre colabora después para todas estas cosas y en ese tiempo se notaba más de lo que es ahora, la disposición a colaborar de la gente.

E: ¿Qué información llegaba por la radio o televisión?

En los primeros momentos televisión no había, no había corriente en las casas, no había luz entonces no había mucha información que se pudiera saber.

E: ¿El terremoto afectó tu vida o la de tu familia los meses siguientes?

La verdad es que no, a ver, Chile es un país sísmico entonces ya habíamos tenido varios terremotos más grandes y más chicos y temblores en el cuerpo, que como no tuvimos ningún daño material importante, no nos generó mayor dificultades a futuro.

E: ¿Crees que el terremoto cambió la ciudad o el país de alguna manera?

Yo creo que no, no fue como terremotos posteriores con tsunamis como el del 2010 o el del año 60 en Valdivia, esos sí cambiaron la geografía, el de Valdivia fue espantoso cómo cambió la geografía de la zona.

E: ¿Te acuerdas algo de las políticas de reconstrucción o reacción del gobierno?

No, de esa parte no.

E: ¿Hoy en día el terremoto tiene algún significado para ti?

No, es una anécdota que me tocó vivir en la vida.

E: ¿Por qué crees que algunos terremotos se recuerdan más que otros?

Por el daño que generan en la infraestructura de las ciudades o a veces el daño que le generan a uno que se le quebraron mil cosas por la forma del movimiento, entonces pucha se quebró el jarrón de cristal que me había regalado al bisabuela, claro, esas cosas uno las recuerda más, pero yo no tengo esos recuerdos.

E: Si lo comparas con terremotos recientes, ¿notas alguna diferencia en la respuesta de la gente?

A ver, comparando el recuerdo que tengo del del año 85 con el del año 2010, que el año 2010 fue bastante más fuerte y tuvo mucho más daño, pero la verdad de las cosas es que, el país había ido teniendo experiencia de los anteriores y estaba más preparado para saber cómo enfrentarlo, había más estructura de ciudad para poder resolverlo.

E: ¿Hay alguna preocupación social o económica importante en el país en ese momento?

No, no, el país estaba tranquilo porque había un gobierno que estaba estable, había algunos primeros indicios de disconformidad con el gobierno de la época, pero todo era manejado y el gobierno venía saliendo de una recesión entonces estaba como económicamente bullente.

E: ¿Cómo te informabas normalmente de las noticias antes del terremoto, radio, televisión, diario?

Principalmente diario y las noticias en televisión, el noticiero de la noche.

E: ¿Tuviste que ayudar a alguien en medio del terremoto o alguien te tuvo que ayudar a ti?

No, la verdad de las cosas es que la familia directa no sufrió ningún daño.

E: ¿Hubo algo que te sorprendiera del comportamiento de otras personas?

Si, siempre hay gente que actúa un poco como uno no hubiera esperado.

E: ¿Hubo algún objeto o lugar de la casa que recuerdes especialmente por cómo reaccionó al movimiento?

No, o sea sí, me impresionó ver el movimiento las ondas que se generaban en un pasillo que había en la casa de mis suegros donde estaba sentado ahí, que era un pasillo angosto que uno veía que tenía como olas, pero fueron olas que terminó el movimiento y pasaron y no generaron ningún daño.

E: ¿Recuerdas cuanto tiempo te demoraste en poder comunicarte con familia o con alguien que estaba lejos?

No, porque mi familia inmediata vivía toda en Santiago, entonces no había esa urgencia de comunicarse.

E: La casa entonces, o el barrio quedó no quedó con muchos daños después del terremoto?

No, o sea de hecho del sector oriente de Santiago no tuvo ningún daño de infraestructura, la luz volvió luego, no hubo ninguna calle cortada, no hubo ninguna parte que no tuviera acceso, ahora sí, tengo el recuerdo de unos primos que estaban en Santo Domingo terminando el veraneo y tuvieron problemas para regresar porque se había cortado el puente, hubo otro corte de puente del puente el teniente ahí un puente sobre el río maipo en la panamericana sur al llegar antes de buin que también se cayó y hubo que poner un puente militar al lado, uno metálico, pero no fue tan espantoso como hubiera sido, además que habían bastante menos autos en ese tiempo, entonces no había tanto tráfico de caminos como el que hay ahora.

E: ¿Conoces historias de vecinos o amigos hayan sufrido daños mayores?

Bueno, sí, gente que sufre daño por todas las construcciones de adobe de la sexta y séptima región si sufrieron mucho daño y en Santiago, en el sector poniente de Santiago que tenía mucha edificación antigua, de adobe, esas si se cayeron y yo tuve daños en una fábrica que teníamos ahí abajo en quinta normal que teníamos una pieza que era de una antigua casa de adobe y esa sí se cayó, pero bueno llegó la municipalidad, sacó todos los escombros y hicimos el cierro nuevo y no pasó nada.

E: ¿Se demoraron mucho en eso, arreglar esa parte?

No porque había que cerrarlo porque sino queda abierta la fábrica así que, no en tres semanas teníamos todo cerrado.

E: ¿Te acuerdas si hubo réplicas fuertes, cómo las viviste?

Hubieron réplicas, unas más fuertes que otras, yo no tengo recuerdo de que hayan habido otras réplicas de la misma magnitud, y por otro lado, yo no le tengo temor, no le tengo susto a un terremoto a un temblor, entonces para mi no era espantoso que hubiera otro, de hecho el terremoto de 2010, yo estaba en cama y no me levante, no me levanté de la cama porque miré, no se estaba cayendo el techo, aquí encima no, vivía en un décimo piso, no había nada que hacer, no había luz, no podía bajar por ascensor y por la escala sin luz, tampoco podía bajar porque no sabía si estaba entera o se había caído, entonces como no tengo miedo, me quedé tranquilo donde estaba, hasta que paró y ahí me paré a ver qué pasaba, y bueno estaba Roberto (su hijo menor) estudiando ingeniería sísmica, ingeniería estructural con el magíster en sísmica, entonces estaba durmiendo en la casa y llegó a la cama nuestra y se tiró encima y dijo «esto parece que va a ser fuerte».

E: ¿Cambiaron algo tu y tu familia para sentirse más seguros después o no fue necesario?

No, no fue necesario.

E: ¿Hubo cambios en la forma de construir, arreglar o mantener las casas desde ese día?

Sí, hubo, Chile como país sísmico tiene una norma de construcción antisísmica y después del terremoto del 85, se modificó esa norma, se hizo más exigente, como se volvió a hacer más exigente después del terremoto del 2010.

E: ¿Te acuerdas si es que aumentó la cantidad de simulacros o medidas de prevención?

No, en ese tiempo no había, ahora los simulacros partieron, con la insistencia que tienen ahora, después del terremoto del 2010, antes de eso si existía y decían que podría haber, pero esto de tener el kit de emergencia para salir, no era habitual en ese tiempo.

E: ¿Hubo algún aprendizaje con este terremoto que has mantenido el resto de tu vida?

Que siempre me preocupo de tener una linterna cerca y en la noche dejar las zapatillas para pararme con zapatillas de la cama y no a pata pelada.

E: ¿Te acuerdas como se hablaba del terremoto en la televisión o radio semanas después?

Bueno, salían los periodistas y mostraban imágenes de daños, del puente que se cayó en Santo Domingo, del puente del maipo que también se cayó, algún túnel, no se si fue el de Chacabuco o alguno que también tuvo algún problema en un acceso, entonces iban a mostrar estas cosas y bueno, edificaciones que se cayeron, pero en ese tiempo no fue que se hubiera caído un edificio entero, era una pared de una casa, un daño por aquí otro daño por aca, pero no fueron esos daños que tiene el recuerdo la gente más joven del terremoto del 2010.

E: ¿Sentiste que el Estado llegó rápido o se demoró en responder a los daños?

Yo creo que llegó bastante rápido.

E: ¿Costó volver a la normalidad? ¿Cuánto tiempo se demoró en que todo volviera a funcionar normal?

A ver, a nivel país no tengo claro, pero aquí en Santiago en una semana estaba todo funcionando o sea estaban repuestas las aguas, la luz y las comunicaciones por todos lados. De hecho esto fue un domingo y yo el lunes fui a trabajar a la oficina y estaba todo normal.

E: ¿Qué imagen o momento se te viene a la mente al pensar en este terremoto?

Esos recuerdos que tengo de cuando venía por Americo Vespucio que en ese tiempo no habían muchas casas en Américo vespucio, parecía que a las casas le estaban arreglando el techo a todas porque estaban todas sin tejas porque las tejas se habían volado con el movimiento y como no estaban amarradas parecía que le estaban cambiando el techo a todas las casas.

E: ¿Hay algo más que te acuerdes de ese día?

No, porque el daño no fue tanto, por lo menos aqui, si hubieron partes en las que debe haber habido daños, como te digo en toda parte de construcciones de adobe que se yo, sí ahí hubo daño y hubo daño importante, pero tanto daño de infraestructura no hubo.